En février 1948, Sammy Price enregistre pour Decca six instrumentaux à Paris (dont Eiffel Tower et Montparnasse). Le pianiste est accompagné du contrebassiste Georges Hadjo et du batteur Kenny Clarke. Ce sont des musiciens de jazz, mais avec ces morceaux dans un registre boogie-woogie, Price est aujourd’hui considéré comme le premier bluesman auteur d’enregistrements en dehors des États-Unis. Il faudra toutefois attendre quelque deux ans et demi pour qu’un adepte cette fois du Country Blues vienne à nouveau enregistrer sur le Vieux Continent, et ce n’est pas le premier venu. Il s’agit en effet de Josh White, qui participe en 1950 à une tournée européenne avec Eleanor Roosevelt, alors ambassadrice des Nations unies en charge du soutien aux victimes de guerre. White entretient depuis longtemps les meilleures relations avec l’ex-première dame des États-Unis, comme ce fut également le cas auparavant avec son mari, le président Franklin Delano Roosevelt.
Lors de la tournée qui passe par les principales capitales européennes, White et Mme Roosevelt interviennent et se produisent devant des foules considérables : à Stockholm en Suède, l’opéra royal est trop petit pour les accueillir et ils investissent le stade de la ville, devant 50 000 spectateurs. Durant cette tournée, White sera mis sur liste noire pour une supposée proximité avec le communisme, ce qui lui vaudra d’être arrêté et menacé par le FBI à son retour en juin 1950. Puis il part pour Londres où il résidera quasiment jusqu’en 1955. Et le 31 juillet 1950 dans cette ville, il y a tout juste soixante-seize ans, un bluesman d’inspiration rurale enregistre pour la première fois hors États-Unis, Josh White signant ce jour-là huit chansons : Take a Gal Like You, Wanderings, Foggy, Foggy Dew, Like a Natural Man, Hard Time Blues, I’m Gonna Move to the Outskirts of Town, T.B. Blues et Molly Malone. Il s’entoure de musiciens habitués au jazz toutefois discrets et parvient à imposer son style entre Country Blues et Folk Blues, tout en adoptant un ton revendicateur, lors d’une séance qui restera donc dans l’histoire…
